Shirley

(n.) The bullfinch.

克利奥校对

• I have behaved very shamefully, very ungenerously, very ungratefully to her, said Shirley. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• Shirley, you talk nonsense. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• He is coming here towards us, Shirley! 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• Shirley, what fit of self-injustice is this? 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• Shirley never laughed at her former governess; even the little formalities and harmless peculiarities of that lady were respectable in her eyes. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• I am a blind, weak fool, and you are acute and sensible, Shirley. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• Is not Shirley coming to luncheon? 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• Caroline and Shirley were soon in the midst of the company. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• Caroline came, expecting, as Shirley did, a lecture on not having been visible at church. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• I am not crying, Shirley; or if I am, it is nothing. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• Shirley asked her why she came so late. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• Leave being signified by a gesture, Shirley was presently enlightened on what had happened in her absence. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• I shall like to go, Shirley, again said Miss Helstone. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• Shirley's expedients did not fail her. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• Shirley resumed her ballad minstrelsy. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• Shirley did come in with some impetuosity. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• Shirley has hurt your _amour propre_. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• I _do_ think myself a fool, Shirley, in some respects; I _do_ despise myself. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• No effort of Shirley's or Caroline's could efface it thence. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• Shirley is not an angel; she is a woman, and she shall live with men. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• You speak my sentiments precisely, ma'am, said Shirley, and I thank you for anticipating me. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• And are not you too mateless, Shirley? 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• Sir Philip Nunnely knew it; Shirley knew it; Mr. Sympson knew it. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• Mr. Moore, cried Henry, make Shirley repeat some of the pieces she used to say so well by heart. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• Shirley made him her pet, and he made Shirley his playmate. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• Let me alone, Shirley. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• The servant announced Mr. Moore, and Shirley turned round when Mr. Moore appeared at the door. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• Shirley was sanguine that the evil she wished to avert was almost escaped, that the threatened storm was passing over. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• Donne happened to come into the drawing-room while Shirley, sitting on the sofa, formed the centre of a tolerably wide circle. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.
• You ought to be thankful, said Shirley, and not mock me. 夏洛蒂·勃朗特. 雪莉.

克利奥校对